SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

SYSTRANet dictionary is easy to use. To use the dictionary:

  • Click on the "Dictionary" Tab.
  • Type or paste a word or expression in the text field.
  • Choose the language pair by using dropdown menus: select the source (language you translate from) and target (language you translate into) languages.
  • Click the Search button. The translation appears below the word you typed. Several meanings or alternatives are displayed for your review.

Username:

Password:

Forgot your password?

An error occured while initializing login.

Sign in

German English Dictionary

Click on a word to display the translation.
Click here to go back to the dictionary index.

zelten zentral zentrieren zentrumsnah zerbrechen zerbrechlich zerfallen zerkleinern zerlegen zerreißen zerren zerschlagen zerschneiden zerstören zerstreuen zeugen ziehen zielen ziellos zielstrebig ziemlich zierlich ziffern zirka zitieren zittern zivil zögern zubereiten züchten zucken zudecken zudem zueinander zuerst zufällig zufließen zufolge zufrieden zufügen zuführen zugänglich zugeben zugegen zugehen zugehörig zugelassen zugestehen zügig zugleich zugreifen zugrunde zugunsten zugute zuhause zuhören zukaufen zuklappen zukommen zukünftig zulassen zulässig zulegen zuletzt zuliebe zumachen zumal zumeist zumindest zumutbar zumuten zunächst zünden zunehmen zunichte zuordnen zupfen zürcher zurechnen zurecht zurückgeben zurückgehen zurückholen zurücklegen zurückrufen zurück zusagen zusammen zusätzlich zuschauen
-